Code scolarité: LGB2KM21
L’UE de contacts et transferts interculturels en M2/S3 vise un approfondissement des concepts et des notions concernant le champ de l’interculturalité (altérité, multiculturalité, identité, migrations, frontière/mur…) dans différents domaines artistiques tels les arts du spectacle, les arts figuratifs et la littérature.
Les cas d’études présentés tout le long du semestre se proposent d’analyser les formes et l’importance des interventions artistiques dans le débat sociétal sur les problématiques concernant les contacts de cultures.

• Maîtriser les concepts-clés de l’interculturalité dans différentes disciplines (art, littérature, philosophie).
• Savoir évaluer l’importance des discours littéraires, philosophiques et artistiques dans le débat sociétal autour des problématiques concernant les contacts de culture (migration, intégration, frontières…).
• Être capable d’analyser une production culturelle et sa fonction dans un contexte institutionnel ou associatif précis.

BENERT, Britta (dir.), Paradoxes du plurilinguisme littéraire 1900. Réflexions théoriques et études de cas, Peter Lang, 2015
CUCHE, Denis, La notion de culture dans les sciences sociales, Paris, La découverte, 2004.
DEMORGON, Jacques, Complexité des cultures et de l’interculturel, Paris, Anthropos, 2000.
FERREOL, Gilles, JUCQUOIS, Guy, Dictionnaire de l’altérité et des relations interculturelles, Collectif Armand Collins, 2003.
KROH, Aleksandra, L’aventure du bilinguisme, L’Harmattan, 2000
PAVIS, Patrice, Le théâtre au croisement des cultures, Paris, J. Corti, 1990.
ZINK, Michel (dir.), D’autres langues que la mienne, Odile Jacob, 2014