Dans le prolongement des UE conscarées en licence et en master1 aux langues et à la méthodologie du travail universitaire, cette UE visent à offrir aux étudiants les outils linguistiques et méthodologiques les plus performants leur permettant de poursuivre leur recherche en droit canonique dans d'excellentes conditions en vue de la rédaction et de la soutenance de leur mémoire.
 

L’étudiant sera capable d'analyser - et de traduire au besoin - des textes relevant du droit canonique médiéval, moderne ou contemporain en fonction de son sujet de mémoire. Soutenu par une recherche pertinente s'étendant à une large bibliographie en langues étrangères, il pourra aisément replacer un texte dans son contexte historique et faire état des études dont il a éventuellemnt fait l'objet.