- Cours (CM) -
- Cours intégrés (CI) -
- Travaux dirigés (TD) 12h
- Travaux pratiques (TP) -
- Travail étudiant (TE) -
Langue de l'enseignement : Français
Enseignement proposé en : en présence
Niveau de l'enseignement : C1-Autonome - Utilisateur expérimenté
Description du contenu de l'enseignement
Code: LG51CM32
1h-TD- Littérature médiévale – M. Tauber
La poésie hébraïque de l’Âge d’Or espagnol (Xè - XIVè siècle)
La poésie hébraïque profane fait son apparition dans l’Espagne musulmane à la charnière du Xèsiècle. L’influence de la métrique et des motifs arabes, les motifs bibliques récurrents, la prosodie inhérente à cette poésie constituent les axes de ce cours.
Les textes seront abordés en hébreu accompagnés de leur traduction française.
Bibliographie :
- GAREL Michel, ITZHAKI Masha (dir.), Jardin d’Eden, Jardins d’Espagne, Paris, Le Seuil/ Bibliothèque Nationale, 1993.
- GAREL Michel, ITZHAKI Masha (dir.), Poésie hébraïque amoureuse, Paris, Somogy, 2000.
1h-TD- Littérature médiévale – M. Tauber
La poésie hébraïque de l’Âge d’Or espagnol (Xè - XIVè siècle)
La poésie hébraïque profane fait son apparition dans l’Espagne musulmane à la charnière du Xèsiècle. L’influence de la métrique et des motifs arabes, les motifs bibliques récurrents, la prosodie inhérente à cette poésie constituent les axes de ce cours.
Les textes seront abordés en hébreu accompagnés de leur traduction française.
Bibliographie :
- GAREL Michel, ITZHAKI Masha (dir.), Jardin d’Eden, Jardins d’Espagne, Paris, Le Seuil/ Bibliothèque Nationale, 1993.
- GAREL Michel, ITZHAKI Masha (dir.), Poésie hébraïque amoureuse, Paris, Somogy, 2000.
Compétences à acquérir
Comprendre le contexte littéraire et historique d'un texte médiéval
Bibliographie, lectures recommandées
M. ITZHAKI, M. GAREL, Éd. Jardin d’Eden, jardins d’Espagne: poésie hébraïque médiévale en Espagne et en Provence, Paris, Seuil, 1993.